P: Cuéntame cómo te has sentido después de haber visto el video.
R: Ah, después de haber visto el video, me siento como un poco intrigado. Quiero saber qué más pasa. Cuando empezó el video y vi el título, pensé que a lo mejor iba a ser como algo gracioso porque vi el hombre caminando y pues mi primera idea fue que… los dos están caminando en la noche, está vestido en traje, alamejor viene de una fiesta y por eso está caminando así. Ah, pero ya como empezó el video, vi que anduvo un poco tenso el que anduvo caminando normal. Se cruzó la calle y luego ya ahí fue cuando ya empecé a sentir mayor ansiedad acerca de qué iba a ser el personaje de traje.
P: Mm. Muy bien. Has puesto eh un cinco en ansiedad, un siete en confusión. Cuéntame.
R: Ah, yo creo que la ansiedad viene de la confusión. No sé, no sé el contexto de los dos personajes, pero todos modos yo hice mi propio contexto. Pero aún con eso, mi confusión de no saber qué están haciendo los dos personajes me da ansiedad saber todavía no puedo formar una opinión de quién es el bueno y quién es el malo.
P: Ajá. Y después eh veo que has puesto un dos en miedo, un cuatro en culpa. ¿Me puedes explicar un poco más?
R: Ah, en el yo me recuerdo cuando vi la primera parte que pensaba que venía borracho. Yo pensé, «Ah, pues así se ha de ver a otra gente.» Ah, de ahí venía mi sentimiento de culpa y luego pues pensé que lo que para el señor de traje puede ser un sábado normal al otro a eso a él le señala peligro.
P: Mm. Sí, sí, sí, sí. Okay y después veo…sorpresa un seis.
R: Sí, porque ya cuando decir… la luz le pega la cara al señor de traje. Ya vemos que no es como decir una persona normal o una persona de fiesta.
P: Y después cuando en el en el cuestionario has respondido a la pregunta, «¿Has sentido otra emoción durante el fragmento?” Has puesto tensión y la has calificado con un siete.
R: Sí, porque yo vi que se cruzó la calle y a veces, como decir, uno va caminando en la noche y el uno que viene contra, contra ti también se cruza la calle. Entonces tú sientes como atención, piensas que esa persona te va a hacer algo o ellos piensan que tú les vas a hacer algo. Así como en tensión. Y me recuerdo que me dijo que solo duraba un minuto el video, pero yo me recuerdo que anduve viviendo. ¿Cuándo se va a acabar? ¿Cuándo se va a acabar?
P: Muy bien. Ahora, eh, te pido que pienses en alguna situación o momento concreto de tu vida donde hayas sentido un miedo.
R: Ah. Igual a esta situación, cuando anduve en la universidad tuve que tomar el tren Dart y sí, muchas veces me recuerdo que como decía, anduve caminando en la noche o anduve en un lugar donde no tenía que estar y pasaban situaciones así, yo pienso, pues tengo que alejarme. Pero luego también eso de que a lo mejor alguien no sabe dónde estoy o no le he dicho a nadie dónde estoy. Y como decir, me puede pasar algo, igual que a la persona.
P: Ajá. ¿Y qué sentías en tu cuerpo en ese momento?
R: Como decir… el fight, or flight mode.
P: Sí. O sea, ¿cómo te sentías en esos momentos que me estás describiendo?
R: Tenía mucho miedo. Me sentía, como decir, sin fuerzas, como decir, me estoy metiendo en una situación donde yo no decido qué va a pasar. Yo creo que eso es lo que causa mayor parte de mi ansiedad y del miedo que siento en situaciones así.
P: ¿Cómo se siente en tu cuerpo e el miedo?
Mi corazón empieza a palpitar rápido. Ah, tiemblo. Me siento como decir que mi cara se pone pálida. So miro, miro hacia los lados. Y como decir, a veces uno puede correr y a veces uno no. Entonces, eso también es algo como decir, estoy buscando salir.
P: Y esta situación que me has explicado. ¿Hace cuánto tiempo que pasó?
R: Ah, como hace dos o tres años.
P: De acuerdo. Muy bien. Pues muchas gracias.
Categorías:
Tipo de corpus: Hablantes de herencia
Tipo de muestra: Oral
Lengua del corpus: Español
Lengua materna: Español
Tipo de texto: Monológico
Género de la muestra: Conversación
Condición de la muestra: Estimulada
Condición de estudio: Herencia
Nivel de lengua: Herencia
Sexo: Hombre
Edad: Jóvenes 20-34
País de recogida de datos: Estados Unidos