Muestra: CONAIR_LX_044

¿Cómo te has sentido después de haber visto la película?
R: Ay, bien triste… You know siempre es… no… ah un poco depresante, un poco… ah, soy una persona que empatiza mucho, you know? con personas. Entonces, cuando veo cosas así tan tristes, yo también me pongo bien triste. Yo también, you know. No, yo soy una persona que cuando alguien más llora, yo lloro con ellos, you know? So, cuando veo películas así. Yo sé que es importante saber la historia y es importante ah saber este… pa no comuter esos errores, pero aun así ah…
Este… es bien pesado en el alma, en el corazón, you know?
P: Ya. Sí, sí, definitivamente. Veo que aquí en el cuestionario has puesto eh siete en rabia, siete en ansiedad, ¿me puedes explicar un poco más?
R: Claro, porque veo like a esas personas como que… que no tienen corazón, no tienen alma, no… no temen a Dios, algo you know, nomás y no decidir quién vive, quién muera, sentirse cómo ellos pueden sentirse orgullosos de las cosas que… que andan haciendo, que ellos no tienen vergüenza, que ellos no sienten nada. Yeah.
P: ¿Podrías pensar en algún momento o situación concreto de tu vida donde hayas sentido rabia?
R: Sí… este, ah, como… como dije, este, empatizo mucho con la gente, entonces muchas veces ah… ver las noticias me agüito mucho, me agüito mucho, you know? Especialmente con todo lo que está pasando con you know, con mi gente y todo lo que está pasando con ICE. Veo, veo lo que está pasando con ah los Palestinos, veo lo que está pasando allá en Lebanon, you know. Este, el otro día justo en mi otro trabajo, mi… una de mis compañeras que es su familia es de allá y nomás me miró, me dijo, «¿Sabes este que hoy tiraron una bomba en la ciudad de mi familia? You know? Y ¿cómo puede trabajar ella sabiendo eso que su… you know… que su gente… que su familia está destrozada, pero aun tiene que poner la cara de feliz y servir a la gente? You know? So… me agüita… me da rabia. Like…
P: ¿Agüita, qué es? Perdón.
R: Agüitar… como que…How to explain?(respira)
P: ¿Te enoja?
R: Hold on, hold on, let me… my Mexican Spanish (risas, busca en el teléfono).
P: Si no conocía esa palabra…
R: Oh, like it gets you down, like it drags you down. Okay este, como si estás…
P: ¿Te deprime, te deprime?
R: Okay. Como si como si estás tratando algo y no lo sacas, te agüitas un poquito, like te…
P: Te deprimes, ¿no? Te deprimes.
R: Sus esperanzas se te bajan un poquito.
P: ¿Y con este evento que explicas e qué cómo sientes la rabia en tu cuerpo?
R: Caliente la cabeza. You know? Este, en mi corazón siento like, you know, mucho… Ah, no como pesado, pero no como unas flemas, ¿no?
P: ¿Como llamas?
R: Yeah.
P: ¿Llamas en el corazón? Okay. Ajá. Y ¿qué se te pasa por la mente?
R: Sí. Se me pasa por la mente como… cómo las personas hemos… dejar esto pasar, sabemos qué podemos hacer más, cuánto más tenemos que durar, you know cosas así, ¿cuánto más de esto tenemos que durar nosotros? Este, you know, cuándo, ¿cuándo es suficiente las… lo que está pasando para que alguien decida, you know, esto no está correcto? You know?
P: Muy bien, muchísimas gracias por compartir.