Transcripción:

P:¿Qué has sentido tras ver este segundo fragmento de vídeo?
R:Tras ver este fragmento de la lista de Schiller, una película que tengo pendiente por su pasado histórico y el tema que trata, he sentido mucha impotencia al ver este fragmento, ya que muestra totalmente la insensibilidad que tenían los nazis por las personas que tenían allí encerradas, a los judíos, y los trataban como si no fueran personas. Y no tenían en cuenta que tienen sentimientos, que dolores, que son personas como ellos, que sienten y padecen. Y los trataban totalmente como si fueran perros, personas que estaban allí muriendo.
Y me he sentido bastante mal al ver el vídeo.
P: Opino igual que tú, yo también me he sentido bastante mal, es algo que pasó realmente, y que a día de hoy me sigue impactando como algo tan fuerte, tan macabro, pudo suceder. Así que entiendo perfectamente la sensación. Pero ahora me gustaría, si es posible, que me contaras una experiencia que tú hayas vivido similar a esta en cuanto a sensación.
Es decir, en la que hayas sentido esa ira, esa furia de la que me hablas, en tu propia carne.
R:De mi propia experiencia puedo contar una similar a la del vídeo, aunque mantiene las distancias. Pues una vez, mientras iba por Málaga, vi como una persona atacaba a una anciana intentando robarle el bolso y sus pertenencias. Y yo rápidamente corrí en dirección hacia la mujer para ayudarle, pero no me dio tiempo a llegar y el hombre se llevó todo lo que tenía la pobre mujer.
Mientras que había personas alrededor, mucho más cerca que yo, que estaban viendo la situación y no actuaban. Y se mostraron totalmente insensibles y como si no esa no fuera su.., como sino importara nada. Y sentí mucha impotencia, de nuevo.
Porque si lo piensas realmente, podría ser tu madre, tu abuela, y a la gente le dió absolutamente igual, mientras no le robaran a ellos. Incluso había personas que sacaron su teléfono móvil y prefirieron grabar la situación antes que ayudar. Simplemente vivimos en una sociedad en la que no le importa a la gente, no le importa a los demás, simplemente las personas miran por ellos mismos y solo luchan por su propia situación.
Al igual que hacían estos nazis del vídeo anterior, en los que solo les importaba su propio dominio y no les importaba el daño que causaban a las familias. A las personas que eran niños, ancianos… Una total vergüenza.
P: Sobre todo me ha impactado lo de que sacaran los móviles para grabar. Porque me sigue llamando la atención cómo la sociedad ha evolucionado y debido a las nuevas tecnologías la gente prefiere grabarlo, hacerse viral en redes sociales. Tener la primicia de una noticia antes que ayudar, que involucrarse.Algo que ha cambiado mucho y, en mi opinión, para peor. Pero lo siento mucho y es algo que me sigue impactando. Así que me alegro que haya salido este tema de conversación aquí. Muchísimas gracias.

Categorías:

Tipo de corpus: Usuario de español L1
Tipo de muestra: Oral
Lengua del corpus: Español
Lengua materna: Español
Tipo de texto: Monológico
Género de la muestra: Conversación
Condición de la muestra: Estimulada
Condición de estudio: L1
Nivel de lengua: Nativo
Sexo: Hombre
País de recogida de datos: España