Transcripción:

P: Listo.
R: Creo que este momento fue cuando mi esposa y yo vivimos en una parte de Washington DC, muy cerca del centro, cerca de la capital y me algo sobre mí es que me gusta hacer caminatas durante la noche. Ah, a veces a las 11 de la noche a las 12 más o menos y más tarde también. Y después de una cita con mi esposa, ah, creo que me me levanté y quería hacer una una dar una vuelta para, no sé, relajarme como me me pareció como algo diferente, pero decidí hacer la caminata en la y hubo un man. Para mí durante esta hora es normal que no hay otras personas y fue un man creo que sentándose en en no sé cómo se dice, like porche de…
P: …en un porche. Ajá.
R: En un porche de de una casa. y tuve mis audiofonos (:audífonos). Entonces, la primera vez porque es un una un camino, entonces me me tocó hacer una caminata en una dirección, eventualmente regresar para ah llegar a mi casa y eh creo que él me dijo algo, pero no pude escuchar nada, pero cuando estaba regresando, el hombre fue quizás bloqueando mi ruta. No es No, sus acciones me parecen normal, pero me pareció normal, pero es el hecho que eres estabas en en la calle haciendo nada porque no estás caminando, no estás no hay una dirección o cuál es tu objetivo. y decidí cruzar la calle para crear más distancia y después de este momento decidí que no voy a hacer las caminantes (:caminatas) por las noches y y otra vez.
P: Okay. Cuando cuando viste que el hombre estaba bloqueándote el camino, ¿qué sentiste? ¿Qué pensaste?
R: Me sentí ansiedad porque mi esposa no no No sé supó (:supo) o ella no supió que dónde estaba y en esta parte de Washington DC hay más o menos personas, no todo tiempo, pero a veces fue delitos contra a otras personas, entonces tenía miedo, me puso an edar (:ansiedad) y la situación me tomó por sorpresa porque es algo que no fue normal para mí.
P: ¿Qué pensaste que el hombre iba a hacerte?
R: Creo que fue un quizás ¿Cuál es la pregunta?
P: ¿Qué pensaste que el hombre iba a hacer para iba a ser (:hacer)?
R: Creo que el hombre quería preguntarme o pedir dinero. Creo que es es tiene más sentido que el querer pedir dinero, pero es la hora. La hora es es es la la el problema. Muy bien.

Categorías:

Tipo de corpus: Aprendices
Tipo de muestra: Oral
Lengua del corpus: Español
Lengua materna: Inglés
Tipo de texto: Monológico
Género de la muestra: Conversación
Condición de la muestra: Estimulada
Condición de estudio: No inmersión
Nivel de lengua: B2
Sexo: Hombre
País de recogida de datos: Estados Unidos