Transcripción:

P: ¿Cómo te has sentido después de haber visto el video?
R: Al principio me dio así como alegría o un poco de… de como de curiosidad. Lo que me vino a la mente fue que este el otro el otro personaje estaba como tratando de llamar la atención, pero él sí el… el otro el muchacho sí se estaba como asustado, se comenzó a preocupar cuando él se le fue acercando. Pero no, a mí me pareció gracioso, o sea, pienso que él quería como que hacer juego con él …la otra persona y no… no me dio miedo, estaba interesante, o sea, más bien fue muy corto, o sea, se quedó ahí como que faltó algo.
P: ¿Lo encontraste interesante?
R: Sí, como que faltó algo que este como un final más, o sea, porque él quedó asustado, pero no… no me dio miedo.
P: Mm. En miedo has puesto un seis. ¿Algo de miedo te ha dado o…?
R: No miedo es sentido por él, porque el por el personaje, o sea, yo vi que estaba… como si se basa en la en la película. Yo coloqué miedo fue porque a él le dio miedo. P: ¿Pero tú ,tú cómo te sentiste?
R: No, no me dio miedo.
P: A ti no te dio miedo. Okay.
R: No, aun cuando estaba en la oscuridad y él este estaba caminando eh… no estaba muy claro, no había mucha luz y sí, o sea, me dio fue miedo. Yo sentí miedo fue por él. Ay, como que él está muy asustado y él cree que le va a hacer algo. No, pero no, yo no sentí miedo.
P: Okay, okay, okay.
R: En realidad no fue mi miedo, fue miedo de del personaje. O sea, yo que él estaba como que le va a hacer algo, o sea, él estaba sintiendo.
P: Okay. Okay. Ah, entonces ¿podrías pensar en alguna situación o momento de tu vida donde hayas tenido miedo?
R: Bueno, creo que el mayor miedo que he sentido es a las serpientes. O sea, yo le tengo fobia y yo no puedo ver, o sea, ni siquiera en foto, en películas o algo, una película donde estén serpientes, le tengo mucho miedo. O sea, no sé si es que fue desde niña este un tío me lanzó una serpiente que dijo que no era mala y ella se me quedó pegada en mi espalda y era verde, no se me olvida. Y desde ahí yo le agarré miedo. Le tengo mucho miedo a las serpientes. O sea, en mi vida una serpiente no, o sea, no puedo ver siquiera este… una cerca. He ido a varias oportunidades aquí en la escuela a la granja de que vamos de visita y siempre sacan una serpiente. Yo respiro profundo, miro hacia un lado y hago trato así porque le me da escalofrío, o sea, tenerla cerca y verla me se me da escalofrío, o sea, trato de no pensar en ella, sino que mi mente la opaco, o sea, pienso en otra cosa, no me centro en ella, pero mi miedo es a las serpientes.
P: Aparte de esa sensación que me comentas, ¿te da alguna otra sensación en el cuerpo?
R: Sí. A ver, el miedo cuando la veo me da como náuseas. Y bueno, más que eso es náusea y como unos pequeños así este cositas en mi panza, como, ¿cómo se diría eso? Como cólicos.
P: Ajá. Ajá.
R: Eso sí. Pero no sé por qué, o sea, siempre pregunto, pero creo que fue ese evento de niña que hizo que yo a ellas no la, o sea, y tan solo nombrarlas y pensarlas me da miedo, o sea, no me gustan ellas ni ninguna. O sea, de verdad, tener que ver en la clase cuando el maestra dice, «Vamos a hablar de los reptiles.» Ah, o sea, lo hago, pero tengo siempre bloqueo esa imagen. Como quiero poner otra imagen en mi mente que no sea ella.
P: ¿Cuánto tiempo hace que pasó ese evento?
R: Uh, tenía como 6 años. 6 7 años. Estaba muy pequeña hace mucho tiempo ya. P: ¿Y te acuerdas qué se te pasó por la mente en ese momento?
R: Se me quedó se me quedó este la sensación de tenerla en la esparda, o sea, por mucho tiempo. O sea, y cuando la veo siento que la que la tengo pegada en mi esparda. Entonces, sí me costó. O sea, y también era porque estaba en un árbol y él me la lanzó de arriba, o sea, yo estaba en un árbol, no estaba muy alto el árbol, él me la lanzó de abajo hacia el árbol y ella se quedó pega en la espalda. Creo que también asocio mucho este las alturas, pero ese miedo yo lo he tratado de quitar, o sea, cuando este estaba trabajando en la demolición, sí me tocó ir a una torre muy alta. llevarle unas cosas a los obreros y sí me comencé a temblorar y así y se sentía que se me estaba cerrando la mente, los ojos y quité, pero superé llegué hasta arriba y volví a bajar, o sea, como que respiré, respiré y logré quitar ese miedo a la altura. Pero fue también viene como que a raíz de eso pienso yo. Yo creo, pero no no soy muy muy cosas de temerosas de… de cosas, pero sí esa, o sea, en específico esa maestra le tengo miedo.
P: Muy bien, muy bien. Muchas gracias por compartir.

Categorías:

Tipo de corpus: Usuarios de español L1
Tipo de muestra: Oral
Lengua del corpus: Español
Lengua materna: Español
Tipo de texto: Monológico
Género de la muestra: Conversación
Condición de la muestra: Estimulada
Condición de estudio: L1
Nivel de lengua: L1
Sexo: Mujer
País de recogida de datos: Venezuela