Transcripción:

P: Muy bien. Ahora cuéntame cómo te has sentido viendo el video.
R: Al principio me sentí como interesada. Pensé que era un una persona que venía cantando o que estaba feliz o que venía como de alguna fiesta. Y luego me causó sorpresa cuando el chico… como que el chico se queda viendo y se cruza la calle y dije, pensé, bueno, tal vez no quiere confrontarlo y solo quiere irse. Eh, pensará esté loco, ¿verdad? Pero luego cuando ya pasan la segunda escena donde tiene la cabeza cortada, me dio mucho miedo y luego me sentí como ansiedad, como desesperación, como ganas de que si yo fuera él correría inmediatamente.
P: Mm. Si has puesto ansiedad ocho, confusión ocho, miedo ocho, ¿quieres añadir algo más?
R: Sí. Y eso como que al Como que después me sentí confundida, como que dije, «¿Por qué se ve así?» Claro, cuando le ves la cabeza cortada, dices, «¿Por qué se ve así?» Y ya, eso me hizo sentir como muy confundida. Sí. Ya.
P: ¿Tienes algún recuerdo de alguna situación o momento concreto en tu vida donde sentiste miedo?
R: Sí, una vez cuando me asaltaron como que igual que el personaje te sientes… sabes que alguien te está siguiendo, como que tu víscera te dice que alguien te está siguiendo.
P: ¿Hace cuánto tiempo fue?
R: Mm, 20 años.
P: Unos 20 años. Te pido que me describas la situación, incluyas todos los detalles que necesites para explicarme eh cómo viviste ese momento.
R: Pues me acuerdo que descendí del bus. Venía de la escuela, descendí del bus donde me dejaba y traté de empecé a caminar y de y sentí que alguien me que alguien me seguía. Sentí y sentí y no quise voltear. Entonces me acuerdo que en ese momento ellos se acercaron a mí y me tocaron por el hombro y me dijeron, «No corras, no vayas a gritar, no digas nada. Esto va a ser rápido. Queremos tu pulsera y queremos tus aretes”. Y yo les dije, «Sí, sí, está bien, podemos hacer como que estamos platicando y yo se los doy, solo no me jalen, no me lastimen”… y ya yo se los di todo como que después ellos ah y ellos me dijeron, vamos a “nosotros vamos a correr, tú vas a seguir de frente sin voltear.» Y ya. Entonces yo seguí de frente y había una pequeña tienda. Me metí Y le dije al señor y a su esposa lo que había pasado y me dijeron, «Bueno, espéranos y te vamos a acompañar a tu casa.
Como nos conocemos en el barrio, pues la gente sabe quiénes son tus papás.
Y me acuerdo que el Señor me dijo, «Ah, ¿eres la hija de don Noé, verdad?» Y le dije, «Sí.» Me dijo, espera, ahorita te llevamos a tu casa.» Y ya me llevaron a mi casa, pero sí sentí mucho miedo. Eh, no puedo decir que me sentí desesperada porque yo misma traté de calmarme en ese momento como de decir, «Claro, Si yo solo me quito las cosas, ellos se van a ir. Y ya fue como lo que pasó. Sí.
P: Y eh ¿qué sentiste en tu cuerpo exactamente? ¿Con qué e con esta sensación de miedo? ¿Qué sentiste en ese momento en tu cuerpo?
R: Pues sentí, me acuerdo que me dolió mucho el estómago, o sea, como que en ese momento sientes que algo va a pasar y lo sentí como en el estómago y luego ya cuando llegaron hacia mí, ya cuando estaban cerca de mí cuando empezaron a hablar conmigo, sentí como que me corría algo frío por la nuca. Eso sentí.
P: ¿Y cómo de importante fue esa situación para ti?
R: Pues creo que me enseñó a cuidarme más en la calle, como a prevenir que algo más pasara o tener estar más atenta a lo que sucedía en el momento, a lo que sucede cuando estoy sola. o voy caminando sola o incluso cuando estoy en el supermercado, en algún otro lugar, trato de ser más precavida, ya no ya no ando tan eh desprotegida o sintiendo que no pasa, no podría pasar nada, ¿no?
P: Y cuando estabas en esa situación, ¿qué es lo que se te pasaba por la mente? ¿Qué pensabas en ese momento?
R: Si podrían hacerme daño, si podrían llevarme con ellos o forzarme con ellos. Era como lo que yo esperaba evitar.
P: Muy bien, muchas gracias.
R: Gracias.

Categorías:

Tipo de corpus: Usuarios de español L1
Tipo de muestra: Oral
Lengua del corpus: Español
Lengua materna: Español
Tipo de texto: Monológico
Género de la muestra: Conversación
Condición de la muestra: Estimulada
Condición de estudio: L1
Nivel de lengua: L1
Sexo: Mujer
País de recogida de datos: México