P: Muy bien. Ahora, cuénteme, ¿cómo se ha sentido después de haber visto el video?
R: Ah, triste. Ah, me puso a pensar bastante. Ah, me quedé como confundida.
P: Eh, veo que aquí en el cuestionario ha puesto un ocho en rabia, un ocho en ansiedad. ¿Me puede explicar un poco más?
R: Ah, yo creo que la comparación de la persona que está como en tipo modo relajación en y abajo de él parece que hay muchas personas que están sometidas a un tipo de poder y parece que él es el del poder y ah como hay mucha autoridad ah sobre las personas que hay abajo como tratándolos como inferiores, de hecho y usando fuerza letal hasta con el arma como si fueran pájaros o algo así que no tienen valor.
P: ¿Podría pensar en alguna situación o momento concreto de su vida donde haya sentido rabia?
R: Yo pienso que cuando uno ve alguna injusticia ah a ah que yo, bueno, en lo cuando uno ve algún maltrato o algo así en la sociedad es cuando eso rabia es bien vienen esos sentimientos de rabia.
P: ¿Podría pensar en alguna situación en concreto en concreto?
R: Bueno, algo que es muy cotidiano. Ah, pero que puede ser que me hacen sentir esos momentos como con por ejemplo que ando en el supermercado y hay unas personas que ah, por ejemplo, sí he visto que ah muchas veces en la comunidad unas personas no hablan inglés y puede ser que la gente ahí las que trabajan las maltratan porque no se pueden comunicar con ellas y o hacen ver como que no las oyen para no asistirlas. Ah, y yo veo que en sus caras de ellas es frustración y eso pues me queda inconforme porque ellas están tratando de pedir ayuda, pero no las quieren ayudar porque no quieren batallar con ellas.
P: Y eh, ¿cómo siente la rabia en su cuerpo?
R: Ah, pues ah siento lo pues siento como que físicamente siento como el coraje ah y desconformidad que de hecho a veces yo les voy digo, «No, mire, acá está. Si va por aquí, yo tomo a veces la iniciativa decirle lo que usted busca o si se va por acá, acá le ayudan de esta manera. manera o yo las guío en otro lado porque pues sí veo en sus en su lenguaje corporal que están como perdidas y no saben para qué hacer.
P: Ya. Y usted, ¿cómo siente esa rabia en su cuerpo?
R: Sí, siento un poquito siento un poquito de ansiedad. Ah, siento como un poquito de ansiedad porque estoy entre voy, hago algo y no hago algo y entonces me causa un poco como de ansiedad y el coraje y de querer ir a hago algo o no, pero y usualmente no trato de ser confrontiva, sino que le trato de ser del lado de ayudar a mí, eso me ha pasado unas veces. Ajá. Pero sí, siento ansiedad y siento el coraje.
P: Muy bien. ¿Y en esos momentos que me explica eh ¿qué es lo que se le pasa por la mente?
R: Ah, cuando tiene esa rabia. pasa de que no es no les cuesta nada ayudar a esta persona, no es no están pidiendo nada del otro mundo. Ah, entonces, ¿por qué tienen que portarse así con ellas? No es no es nada del otro mundo. No están pidiendo nada que esté fuera de su trabajo. Entonces, no encuentro la razón por qué ponerlas a esas vergüenzas o ignorarlas como si no contáramos. Como si no fueran dignas de ser ayudadas por no hablar el lenguaje o algo así.
P: Muy bien, muchas gracias por compartir.
Categorías:
Tipo de corpus: Usuario de español L1
Tipo de muestra: Oral
Lengua del corpus: Español
Lengua materna: Español
Tipo de texto: Monológico
Género de la muestra: Conversación
Condición de la muestra: Estimulada
Condición de estudio: L1
Nivel de lengua: Nativo
Sexo: Mujer
Edad: Adultos 35-55
País de recogida de datos: México