Transcripción:

P: Muy bien. Pues ahora ¿cuéntame cómo te has sentido después de haber visto el video?
R: Es la verdad me sentí super eh triste y decepción, perdón, decepcionante por porque cómo es posible que la gente haya se haya atrevido a hacer este tipo de cosas a otras personas. Como que no tiene corazón. O sea, al final de cuentas como es como si estuvieras, no sé, disparándole a una lata o un disco así nada más por diversión y eso es algo que no debería de ser nunca.
P: Sí, ¿por qué te has sentido de esa manera?
R: Porque realmente siento que todas las personas tienen un valor, un valor humano y todos, independientemente si somos ricos, pobres, de color o de cualquier raza, no tenemos que sufrir ningún tipo de discriminación.
P: Muy bien. Veo que aquí has puesto eh rabia ocho, ansiedad ocho, confusión ocho, desprecio ocho, asco ocho. Cuéntame un poco más.
R: Sí, porque al ver el video estaba escogiendo él como a cualquier ahora sí que al azar a cualquier persona y siento que no debería suceder eso. Al final es como más bien no debería de ni siquiera tener la opción de hacerlo, simplemente no dispararle a nadie porque al final cada persona tiene derecho por ser persona de vivir la situación que esté viviendo y no tiene que discriminarla simplemente por ser judíos, ¿no?
P: Mm. Exacto. Eh, aquí en una de en una de ellas, en una de estas emociones eh de rabia eh que las calificado como ocho. Em, ¿me me puedes describir cómo se ha sentido esta rabia?
R: Es como un nudo en el estómago. Es como una impotencia de que tú podrías hacer algo y no puedes hacer nada porque obviamente al final de cuentas ya sucedió, pero el poder tener como esa necesidad de poder ayudarlos eh que no que no tienes.
P: ¿Y tienes algún recuerdo de alguna situación, momento concreto en tu vida donde sentiste esa rabia de la que me hablas?
R: Eh, sí, fue precisamente en, bueno, en el momento, bueno, esto es una experiencia más personal y es con el papá de mis hijos porque al final de cuentas él se él se desentendió de ellos absolutamente desde que tenían dos y un año y al final eh me da muchísima rabia porque al final mis hijos merecen tener esa parte, independientemente de que la suspensión entre él y yo no fuera la mejor, la más cordial y nos habíamos separado. Eh, al final de cuentas yo sigo siendo su mamá y él su papá y la rabia que es que él se desentendió absolutamente, se volvió a casar, tiene hijos y mis hijos se quedaron pues realmente sin papá porque no les interesa y no he tenido ningún contacto con ellos. Últimamente ya les di el celular y ni siquiera es fecha de que les puedo escribir un mensaje, ¿no? Entonces es la es el sentimiento de rabia que me genera la que más la rabia que más he sentido.
P: ¿Cómo se siente en tu cuerpo esa rabia?
R: Es igual como un nuda en el estómago y una impotencia de que al final de cuentas yo no sería capaz de dejar a mi hijo en ningún momento, en ninguna situación. Al final de cuentas, aunque estuviera en Australia o cualquier sea, al final de cuentas estaría pendiente de él.
P: Y aparte del nudo en el estómago, ¿tienes alguna otra sensación como para describir este sentimiento?
R: Eh, sería como más bien como la impotencia, o sea, de querer poder mover a él que hiciera algo por los hijos y al final de cuentas no lo hace, ¿no? Va muy de la mano.
P: Y en tu cuerpo, eh, me gustaría que eh sintieras esa rabia por un momento, aparte del nudo en el estómago, ¿qué otras sensaciones te provoca?
R: Como un malestar en general. O sea, de hecho, ahorita platicando me genera literalmente la rabia y es como tener esa como una impotencia así como de agarrar, no sé, un punch bag y darle, ¿no? Es como generar ese es así como ay, no sé qué, cómo te puedo explicar, o sea, como tener esa energía. Exacto. De pegarle al punch bag y como desahogarme de esas esa sensación.
P: Sí. Sí. Y ¿cómo de importante fue esta situación para ti?
R: Mucho, porque al final de cuentas eh no solamente soy afectada, sino la que son afectadas terceras personas que son directamente ahora sí que dependen de mí, ¿no? Y es parte de él, o sea, ellos no hubieran existido si no hubiera existido por él, ¿no?
P: Exacto. ¿Y hace cuánto tiempo más o menos sucedió?
R: Hace 15, bueno, eh, no fue, perdóname, 13 años que fue cuando me divorcié. A partir de que me divorcié, él fue como si no tuviera hijos y pues se desentendió y él ya fue y sigue atendiendo la rabia porque sigue pasando como situaciones y cosas que han impedido que los niños este puedan desarrollarse plenamente, ¿no?
P: Claro. Exacto. Bueno, muchísimas gracias.
R: Con mucho gusto.

Categorías:

Tipo de corpus: Usuario de español L1
Tipo de muestra: Oral
Lengua del corpus: Español
Lengua materna: Español
Tipo de texto: Monológico
Género de la muestra: Conversación
Condición de la muestra: Estimulada
Condición de estudio: L1
Nivel de lengua: Nativo
Sexo: Mujer
País de recogida de datos: México