Transcripción:

R: Bueno, ¿qué pasó en esa situación en concreto? Eh, el las la emoción que más sentí en ese momento fue miedo. ¿Por qué? Eh, me estaba desplazando de Villamaría hacia Manizales a encontrarme con mi mamá. Le dije, «¿Puedo tomar tal ruta del bus?» Y me dijo, «Sí.» Yo tomé esa ruta del bus que le dije, pero no pasó por ningún lado, que era el conocido y que yo sabía que podía bajarme y llegar a donde mi mamá.
P: Mm.
R: Eh, En algún punto de la ruta yo presentía que el bus ya se estaba devolviendo otra vez para Villamaría y yo dije, «No, me bajo aquí porque qué voy a hacer.» Entonces me bajé un lugar en el que no sabía dónde estaba, pues nadie era conocido y no se había no sabía qué hacer, solo caminé, caminé, dije, «No voy a llorar porque se me acerca un desconocido que no sé si tiene buenas intenciones y no sé qué vaya a hacer conmigo.» Y dije, «Voy a buscar un policía.» Jamás me encontré ningún policía en ninguna parte del camino. Y después de camino… varios tiempo, yo dije, ¿qué voy a hacer? Y no tenía minutos de celular y no tenía plata.
P: ¿Y cuántos años tenías?
R: Yo creo que 12.
P: Ah, okay.
R: 13. Bueno, entonces yo dije, «Pero tengo que buscar una solución porque no voy a seguir solo caminando y caminando porque no conozco nada de estos lugares por los que estoy pasando. Tomé un taxi porque yo sí sabía el lugar en específico al que iba. Le dije, «Lléveme allá.» Ya llegué donde mi mamá, le dije, «Deme plata para pagar el taxi y llegué, pero pues sí estuve muy asustada durante todo el tiempo, que no sabía dónde estaba.
P: M, ¿vale? Y como que qué sentías que te iba a pasar, o sea, ¿qué era lo que te generaba esa esa emoción?
R: Primero es no conocerme, o sea, como incertidumbre de no conocer nada a mi alrededor. También incertidumbre porque no había nadie conocido al que pudiera eh como acceder para ayuda y frustración porque traté de buscar un policía. Seguramente la persona persona con la que más confianza sentiría. No lo encontré, pero bueno, creo que solucioné bien. Ah.

Categorías:

Tipo de corpus: Usuario de español L1
Tipo de muestra: Oral
Lengua del corpus: Español
Lengua materna: Español
Tipo de texto: Monológico
Género de la muestra: Conversación
Condición de la muestra: Estimulada
Condición de estudio: L1
Nivel de lengua: Nativo
Sexo: Mujer
País de recogida de datos: Colombia