P26: Ahora, cuéntame un poco más sobre esa experiencia que pensaste para la pregunta anterior (la del uso del español mientras vives o vivías en un país europeo que no es España y la emoción principal que sentiste). ¿Que pasó, dónde estabas y cómo te hizo sentir? R26: Pues, por ejemplo, cuando estoy en Rumanía y viene alguien que sabe hablar español, y el resto de las personas no saben hablar español, yo soy capaz de traducir de uno a otro qué significan las cosas. Me siento orgulloso de poder hacer eso porque sé hablar español.
P27: ¿Qué significa para ti el español ahora? ¿Qué sentimientos o ideas asocias con él en este momento? R27: Para mí el español es muy importante porque hablo con la familia, me siento conectado con el resto en España. Aunque sea expatriado, puedo hablar con la gente de ahí: amigos, familia. Sí, es importante, me gusta, me hace sentir feliz.
