Muestra: COO4-060

Medicina tradicional en la comunidad hispana
Hola. Mi nombre es [nombre personal] y ojalá que todos me pueden oír. Voy a hablar sobre la medicina tradicional en la comunidad hispana. ¿Recuerdas oyendo el «sana, sana colita de rana»? o ¿tomando un té de hierbas? Y no sabías por qué. Pues, yo también. Cuando yo era chiquito, todo el tiempo mis abuelos me hicieron un té de hierbas de afuera para sentirme mejor. Y eso es parte de la comunidad latina porque es algo que todos nosotros tenemos en común, la medicina tradicional. Pero, ahora con la medicina moderna tenemos otro manera para curar los enfermedades. Y con eso, voy a hacer un pregunta, los… si los hispanos están perdiendo un parte de su identidad cultural debido a la medicina moderna. Voy a hablar sobre los temas: la medicina tradicional y las influencias de la medicina moderna. El origen de la medicina tradicional o el curanderismo se empezó cuando los hispanos fueron a las Américas en los años 1500. Y ellos hicieron un mezcla de cultura con los nativas, los africanos y los personas de España. Y eso es algo de la colonización porque ellos pusieron su pensamientos y sus… y sus maneras de… de la… de la medicina. Y ahora con los tipos de medicina tradicional. Tenemos hierbas medicinales y las prácticas espirituales. Los hierbas se usa en los tés o medicinas tópicos. Aquí en este foto pueden ver un mezcla de hierbas. Ellos dicen que puede ayudar con el diabetes o tumores o el dolor de ovarios y con las prácticas espirituales, ellos usan el mal ojo, limpiezas o rituales. Los personas que usan eso son santeros, paleros o curanderos. Santeros y paleros son curanderos, pero de la Caribe. Significado cultural de la medicina mo… no moderna, pero la medicina tradicional es algo que hace la gente sentir mejor y muchos de ellos dicen que sentirte… was it, was it… siente mejor y alinea con su fe y hacen un comunidad con los personas que… que practican el… en medicina tradicional. Y es algo ancestro porque es algo de generación a generación. Todo el tiempo los abuelos enseña sus niños y ellos a sus niños. Y eso es un continuación para enseñar los personas en su familia de la medicina tradicional. Y ahora, con la medicina moderna. Es influenciado por la medicina tradicional. Científicos hicieron pru… prue… pruebas, perdón, de la medicina tradicional y hay cosas que ellos pueden decir que funciona con los enfermedades y ellos ahora usa el química para hacer los farmacéuticas… farmacéuticos y también usan el cirugía y terapias. Los influencias positivos y negativos de la medicina moderna. Los profesionales dicen que la medicina moderna es un práctica mejor de la salud porque hay menos riesgos en… de enfermedades y de muerte. Y también ellos encontraron que la… los personas que usan la medicina moderna tienen un… un chance para vivir más largo. Y es también es otra opción para el cuidado de la salud. Un aspecto negativo de la medicina moden… moderna es que ellos no reconocen a los nativos o los latinos por su aporte. Un ejemplo de eso fue cuando un doctor de Yale, él iba a México para… para encontrar un curandera. Y ella se llamó… ella se llamaba María Sabina y ella curaba los personas de enfermedades del mente con los hongos. Y él quitó todos los hongos y dejaron a ella bien seca de sus recursos. Pero ellos hicieron LSD con eso y es algo de la colonización porque quitaron todos los recursos de los nativos y ellos no daban el aporte de… de su… de los findings de María Sabina. Y también eso es un pérdida de la identidad cultural porque ahora los personas en ese puebla no pueden ayudar los personas con los… con los enfermedades, porque no tienen los recursos de… de los hongos. La demografía de los personas que usan la medicina tradicional y la medicina moderna. En el mundo hay 80% de los países en desarrollo que usan la medicina tradicional y también 87.5% del mundo usa los medicamentos a base de hierbas. Y eso es algo bien bien grande en la comunidad latina porque casi casi los… los países latinos son países en desarrollo. Tradicionalmente los personas que usan la medicina tradicional son comunidades más pobre. Y ahora nosotros podemos ver con prue… con… no con pruebas, con… con surveys, no sé cómo decirlo, que hay un crecimiento en 40… de 40% en la medicina tradicional en los Estados Unidos. Ellos están haciendo eso porque es otra manera de la cuidad… was it… de la cuidado de salud porque muchas personas están diciendo que la medicamento de la medicina moderna es muy caro y tienen otro opción o al… o la medicina alternativa es otra opción para hacer la cuidado de salud. Y la medicina moderna es… con las personas latinos, ellos dicen que solamente usan la medicina moderna junto de la medicina tradicional. Y nosotros encontramos que… que la medicina moderna tiende a ser más prominente en los países desarrollado porque hay más dinero. Y ellos tienen esa opción. Vale, ahora, ¿dónde estamos y qué sabemos? La gente quiere estar más sana, especilamente los personas latinos. Y ahora hay un cambio a la medicina moderna con la industriala… was it… industrialación. Los personas quieren usar la medicina moderna, pero solamente en conjunto con la medicina tradicional. Y los profesionales dicen que hay riesgos de la medicina tradicional porque si una persona no saben qué está haciendo pueden hacer daño en ellos mismo. Y algunas personas ahora están volviendo a la medicina tradicional. ¡Uy!, perdón. En general, nosotros podemos ver que la medicina moderna está volviendo más prominente en áreas desarrollados. Y sí hay un pérdido de algunos rasgos culturales latinos y… pero ahora nosotros podemos ver que hay un reintroducción a la medicina tradicional en los Estados Unidos. Y eso es porque los personas no quieren pagar tanto por la medicina moderna y los latinos están usando un… un mezcla de los tratrame… tratamientos para sentirsen mejor. Y para… para dar la respuesta de la pregunta en… en el primer de… de este presentación, si los hispanos están perdiendo un parte de su identidad debido a la medicina moderna. Voy a decir que no porque siempre ellos están usando la medicina tradicional, pero también voy a decir que sí porque hay personas que están quitando los recursos de… de la… de la medicina tradicional, como el ejemplo de María Sabina. Ojalá que… que todos gustaron… was it… sí, se gustaron este presentación y que tienen un buen día. Chao y gracias.